本文由17173特约翻译【川山】提供,未经允许不得转载
原作者:tempo storm
翻译:川山
当tempo storm战队第一次踏上中国之行时,成员们被中国炉石玩家的热情和中国炉石竞技的激烈度深深震撼到了。他们明白此次中国之行不会只是游览和参赛这么简单。今天,哀绿绮思正式加入了ts战队,开了中国选手加入国外战队的先河。
哀绿绮思在国服的战绩非常耀眼,其中包括加入中欧对抗赛的中国队并获得佳绩,在2014炉石传说黄金挑战赛中排名联盟第5以及暴雪炉石传说中国区的第五名。这些佳绩使得这位柔弱的女选手俨然站在了与ts战队领袖reynad,cloud 9战队的tidesoftime,以及nihilum战队thijs同等的高度上。
下面,我们就来看看ts战队的队长是如何评价这位可爱的中国妹子的吧。
reynad(ts战队的队长和老板): 我很高兴ts战队注入了新鲜的血液,翻开的新的历史篇章。哀绿加入和记娱乐怡情博娱官网队伍,不仅使得中西方在游戏方面交流更加紧密,也说明炉石正在成长为一项国际性的竞技大作。她是一个非常优秀的牌手和队友以及主播,我很期待她成为我们队伍的招牌(reynad捂脸)。
我们再来看看外媒是如何评价哀绿妹子。
哀绿在这次职位交接中表现出了其合作能力强,协调能力强的特点。同时,哀绿曾经参加过大量的和记娱乐怡情博娱官网的线下活动,有着丰富的比赛和解说经验。我们有理由相信,哀绿在加入ts战队后会吸引大量的粉丝(汉子们)。
同时,哀绿也是一个强力的魔兽世界玩家,她曾常驻于魔兽世界国服顶级公会--星辰公会,并参与和完成了英雄难度的死亡之翼的世界第二击杀,以及英雄难度的决战奥格瑞玛的加尔鲁什的国服首杀。她是当之无愧的国服第一暗牧。作为一名有着国服顶级公会开荒经验的女玩家,并且有着强烈的斗志和认真的态度,她必将成为ts战队的悍将。
最后附上哀绿妹子的一段话:
中国炉石界一直以来和西方少有交集,但我对那边是怎样一副光景充满了期待。我喜欢看国外的锦标赛,也是很多国外炉石大神的粉丝。难以置信我能加入其中。我会一如既往的努力。尽管大家都说我豹是国内最优秀的炉石选手,但感觉他们是在安慰我。我想要的不只是作为一名优秀的女玩家,而是争取成为最优秀的炉石传说职业选手。我很期待吗,也很荣幸能加入ts战队!